hot work перевод

• горячая обработка

• hot-work:    1) подвергать горячей обработке
• hot-cold work:    тёплая обработка; обработка давлением при повышенных температурах ниже температуры рекристаллизации; горячий наклёп
• hot-work steel:    = hot-working steelтеплостойкая сталь

Примеры

It was hot work indeed.
И это была действительно горячая работенка.

Annealing of steel L6 must be performed after hot working and before re-hardening.
Отжиг стал L6 должен быть выполнен после горячей обработки и до повторного упрочнения.

H13 Tool Steel is chromium hot work tool steels which are widely used in hot and cold work tooling applications.
Н13 инструментальная сталь является хром горячей инструмент работы стали, которые широко используются в горячих и холодных применениях работы оснастки.

"Pon my soul, Sharpe, but it's hot work." Colonel Runciman had been hovering around the ammunition wagons, fidgeting and worrying, but now he came forward to catch a glimpse of the turmoil in the village beneath.
Полковник Рансимен бегал вокруг фургонов, волнуясь и беспокоясь, но теперь он выступил вперед, чтобы издали наблюдать, что творится в деревне.